恐るべし日本の郵便システム

午前中、ちょっといつもの整体に出かけて、昼飯を食って帰ってきたら郵便が届いていた。先日の出張で泊まったフェニックスのホテルから、律儀にも部屋の冷蔵庫の水の分を加えた最終版のレシートを送ってきたものである。ところが、その宛先を見てびっくり。

ちなみに、私が横浜市の新子安に住んでいるのはこれまで何度も書いているのだが、住所を仮に以下としよう。

横浜市神奈川区新子安　aa-bb-cc

問題の宛先は

aa-bb Shinkoyasu , Tokyo Japan

である。当然、郵便番号も入っていない。しかし、これで本当に良く届いたものだ。よく田舎の町で○△市凸凹太郎様で届いたなんて話を聞いたものだけど、この首都圏のど真ん中でこんなえーかげんな住所で届くのはちょっと信じられない。恐るべし日本の郵便・・・である。

柔軟さはいいとして、その反面、誤配も心配ではあるが・・・・・。(False positives/negativesの関係かも・・（笑））